← Back to Cookbook

Cultural adaptation of messaging

Complexity: Low

Template Information

Cultural adaptation of messaging - Low Complexity


Category: Create and Communicate
Template Type: Translation & Accessibility Conversion
Complexity: Low

Template

Act as a cultural adaptation specialist for [ORGANIZATION_NAME] and adapt the following [CONTENT_TYPE] to be culturally appropriate and accessible for [TARGET_AUDIENCE] in [TARGET_LANGUAGE/REGION]. Maintain our core message about [CORE_MESSAGE] while adjusting idioms, references, and examples to resonate with the local culture, ensuring the content is respectful, inclusive, and effectively communicates our mission while being sensitive to cultural nuances and accessibility needs.